abrirse Portugués

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
abrir-se común 🇪🇸 La puerta se abrió lentamente. 🇵🇹 A porta abriu-se lentamente. 🇪🇸 El libro se abre fácilmente. 🇵🇹 O livro abre-se facilmente.	uso cotidiano
destapar-se común 🇪🇸 El frasco se abrió accidentalmente. 🇵🇹 O frasco destampou-se acidentalmente. 🇪🇸 El niño se abrió la herida sin querer. 🇵🇹 A criança abriu-se a ferida sem querer.	informal
abrir-se formal 🇪🇸 El mercado se abrió a las ocho. 🇵🇹 O mercado abriu-se às oito. 🇪🇸 La conferencia se abrió con una introducción. 🇵🇹 A conferência abriu-se com uma introdução.	formal
abrirse raro 🇪🇸 El corazón se abrió a la verdad. 🇵🇹 O coração abriu-se à verdade. 🇪🇸 La flor se abrió al amanecer. 🇵🇹 A flor abriu-se ao amanhecer.	literario