Fijar Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito fijar la imagen en la pared
🇵🇹 Preciso fixar a imagem na parede
🇪🇸 Fija bien el cartel para que no caiga
🇵🇹 Fixe bem o cartaz para que não caia
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El gobierno busca fijar nuevas políticas económicas
🇵🇹 O governo busca estabelecer novas políticas econômicas
🇪🇸 Es importante fijar metas claras
🇵🇹 É importante estabelecer metas claras
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Fijar la atención en la tarea
🇵🇹 Concentrar a atenção na tarefa
🇪🇸 No fijes la vista en la pantalla todo el tiempo
🇵🇹 Não concentre o olhar na tela o tempo todo
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El juez fijó la fecha de la audiencia
🇵🇹 O juiz fixou a data da audiência
🇪🇸 La ley fija los derechos y obligaciones
🇵🇹 A lei fixa os direitos e deveres
|
legal |