τίτλος Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El título del libro es muy interesante.
🇵🇹 O título do livro é muito interessante.
🇪🇸 ¿Cuál es el título de la película?
🇵🇹 Qual é o título do filme?
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El título de propiedad está registrado a su nombre.
🇵🇹 O título de propriedade está registrado em seu nome.
🇪🇸 Necesitamos presentar el título legal para la transferencia.
🇵🇹 Precisamos apresentar o título legal para a transferência.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 Obtuvo el título de doctor en medicina.
🇵🇹 Ele obteve o título de doutor em medicina.
🇪🇸 El título académico debe constar en el certificado.
🇵🇹 O título acadêmico deve constar no certificado.
|
académico | |
|
común
🇪🇸 El título de la imagen aparece en la parte inferior.
🇵🇹 A legenda da imagem aparece na parte inferior.
🇪🇸 Agregaron un título explicativo al gráfico.
🇵🇹 Eles adicionaram uma legenda explicativa ao gráfico.
|
técnico |