κατάσταση Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La situación actual es complicada.
🇵🇹 O estado atual é complicado.
🇪🇸 Necesitamos evaluar la situación antes de decidir.
🇵🇹 Precisamos avaliar o estado antes de decidir.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La condición del paciente es estable.
🇵🇹 A condição do paciente está estável.
🇪🇸 La máquina está en buenas condiciones.
🇵🇹 A máquina está em boas condições.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La situación económica ha mejorado.
🇵🇹 A situação econômica melhorou.
🇪🇸 ¿Cuál es la situación en tu barrio?
🇵🇹 Qual é a situação no seu bairro?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El estado de cosas en el país es preocupante.
🇵🇹 O estado de coisas no país é preocupante.
🇪🇸 Debemos analizar el estado de cosas antes de actuar.
🇵🇹 Devemos analisar o estado de coisas antes de agir.
|
formal |