propietario Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El propietario del coche vino a recogerlo
🇵🇱 Właściciel samochodu przyszedł go odebrać
🇪🇸 El propietario de la casa firmó el contrato
🇵🇱 Właściciel domu podpisał umowę
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El posiadacz del inmueble presentó los papeles
🇵🇱 Posiadacz nieruchomości przedstawił dokumenty
🇪🇸 Es el único posiadador del derecho
🇵🇱 On jest jedynym posiadaczem prawa
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Es el dueño del bar, el propietario
🇵🇱 On jest właścicielem baru, darmo
🇪🇸 El propietario del perro no vino a buscarlo
🇵🇱 Właściciel psa nie przyszedł go odebrać
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El propietario de la vivienda tiene que pagar impuestos
🇵🇱 Właściciel nieruchomości musi płacić podatki
🇪🇸 El propietario legal de la propiedad fue notificado
🇵🇱 Legalny właściciel nieruchomości został powiadomiony
|
legal |