påskelilje Polaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vi planté un tulipán y un jacinto en mi jardín.
🇵🇱 Posadziłem na swojej działce żonkila i tulipana.
🇪🇸 La primavera trae muchas flores, incluyendo la jonquil.
🇵🇱 Wiosna przynosi wiele kwiatów, w tym żonkila.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Me gustan los colores brillantes como el amarillo del jonquíl.
🇵🇱 Lubię jasne kolory, takie jak żonkil w żółtym kolorze.
🇪🇸 El campo estaba lleno de jonquiles en flor.
🇵🇱 Pole było pełne kwitnących żonkili.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 La belleza del campo se realza con los delicados jonquiles.
🇵🇱 Piękno pola podkreślały delikatne żonkile.
🇪🇸 En la poesía, el jonquil simboliza la renovación y la esperanza.
🇵🇱 W poezji żonkil symbolizuje odnowę i nadzieję.
|
literario |