minut Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuánto dura la película? Minuta y medio.
🇵🇱 Ile trwa film? Minuta i pół.
🇪🇸 Te esperaré cinco minutos.
🇵🇱 Poczekam na ciebie pięć minut.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El informe será entregado en diez minutos.
🇵🇱 Raport zostanie dostarczony w dziesięć minut.
🇪🇸 Por favor, respete el tiempo de la reunión, que dura solo veinte minutos.
🇵🇱 Proszę uszanować czas spotkania, które trwa tylko dwadzieścia minut.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En un minuto, todo cambió.
🇵🇱 W krótkim okresie wszystko się zmieniło.
🇪🇸 Su alegría fue de un minuto.
🇵🇱 Jego radość trwała chwilę.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 En ese minuto, todo fue claro.
🇵🇱 W tym momencie wszystko stało się jasne.
🇪🇸 Solo fue un minuto de duda.
🇵🇱 To był tylko moment wątpliwości.
|
coloquial |