mañoso Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un hombre mañoso y prepotente.
🇵🇱 On jest zarozumiałym i aroganckim mężczyzną.
🇪🇸 No seas mañoso y acepta la ayuda.
🇵🇱 Nie bądź zarozumiały i przyjmij pomoc.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es muy mañoso para arreglar las cosas.
🇵🇱 Jest bardzo przebiegły w naprawianiu rzeczy.
🇪🇸 No confíes en él, es muy mañoso.
🇵🇱 Nie ufaj mu, jest bardzo przebiegły.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El villano era mañoso y engañoso.
🇵🇱 Złoczyńca był podstępny i oszukańczy.
🇪🇸 Su comportamiento mañoso reveló sus verdaderas intenciones.
🇵🇱 Jego przebiegłe zachowanie ujawniło jego prawdziwe zamiary.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Es muy mañoso para conseguir lo que quiere.
🇵🇱 Jest bardzo sprytny w zdobywaniu tego, czego chce.
🇪🇸 Tiene una forma mañosa de resolver problemas.
🇵🇱 Ma sprytny sposób rozwiązywania problemów.
|
coloquial |