harem Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sultán tenía un harem muy grande.
🇵🇱 Sultan miał bardzo dużą haremię.
🇪🇸 El harem era un lugar reservado para las concubinas.
🇵🇱 Harem był miejscem zarezerwowanym dla konkubin.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La novela describe la vida en un harem otomano.
🇵🇱 Powieść opisuje życie w osmańskim haremi.
🇪🇸 El poeta escribió sobre el misterio del harem.
🇵🇱 Poeta napisał o tajemnicy haremu.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El harem en la cultura otomana se refería a las habitaciones reservadas para las mujeres.
🇵🇱 Harem w kulturze otomany odnosił się do pokoi zarezerwowanych dla kobiet.
🇪🇸 El término 'harem' también se usa para describir ciertos espacios reservados para mujeres.
🇵🇱 Termin 'harem' jest także używany do opisu niektórych pomieszczeń zarezerwowanych dla kobiet.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El harem podía ser una comunidad cerrada de mujeres.
🇵🇱 Harem mógł być zamkniętą społecznością kobiet.
🇪🇸 El término 'harem' a veces se refiere a grupos cerrados de mujeres.
🇵🇱 Termin 'harem' czasami odnosi się do zamkniętych grup kobiet.
|
uso cotidiano |