flaco Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él es un chico flaco.
🇵🇱 On jest chudym chłopakiem.
🇪🇸 Tengo un perro flaco que necesita comer más.
🇵🇱 Mam chudego psa, który musi więcej jeść.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Ella tiene una figura flaca pero elegante.
🇵🇱 Ona ma szczupłą, ale elegancką sylwetkę.
🇪🇸 El modelo flaco desfiló por la pasarela.
🇵🇱 Szczupły model przeszedł po wybiegu.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 Ese flaco nunca come nada.
🇵🇱 Ten patyk nigdy nic nie je.
🇪🇸 No seas flaco, come un poco más.
🇵🇱 Nie bądź patykiem, zjedz trochę więcej.
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 El flaco campesino caminaba con dificultad.
🇵🇱 Wynędzniały chłop wiejski ciężko szedł.
🇪🇸 Apareció un hombre flaco y desaliñado.
🇵🇱 Pojawił się wynędzniały i zaniedbany mężczyzna.
|
literario |