desgracia Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Eso fue una desgracia para todos
🇵🇱 To była nieszczęście dla wszystkich
🇪🇸 Su pérdida fue una gran desgracia
🇵🇱 Jego strata była wielkim nieszczęściem
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La explosión fue una desgracia
🇵🇱 Eksplozja była katastrofą
🇪🇸 La situación fue una desgracia para la empresa
🇵🇱 Sytuacja była katastrofą dla firmy
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Fue una desgracia que no pudo asistir
🇵🇱 To był nieszczęsny wypadek, którego nie mógł się doczekać
🇪🇸 La desgracia ocurrió en el peor momento
🇵🇱 Nieszczęsny wypadek wydarzył się w najgorszym momencie
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La tragedia fue una verdadera desgracia
🇵🇱 Tragedia była prawdziwym nieszczęściem
🇪🇸 Su vida estuvo llena de desgracias
🇵🇱 Jego życie było pełne nieszczęść
|
literario |