crujido Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El crujido de la madera al quemarse era fuerte
🇵🇱 Trzask drewna podczas palenia był głośny
🇪🇸 Escuché un crujido en la puerta
🇵🇱 Usłyszałem trzask na drzwiach
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El crujido de las viejas escaleras era inquietante
🇵🇱 Skrzypienie starych schodów było niepokojące
🇪🇸 El crujido de la madera en la casa antigua era constante
🇵🇱 Skrzypienie drewna w starym domu było nieustanne
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El crujido en la estructura indica una posible falla
🇵🇱 Puknięcie w konstrukcji wskazuje na możliwą usterkę
🇪🇸 El crujido en los cimientos fue detectado por los ingenieros
🇵🇱 Puknięcie w fundamentach zostało wykryte przez inżynierów
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El crujido de las ramas secas anunciaba la tormenta
🇵🇱 Trzeszczenie suchych gałęzi zapowiadało burzę
🇪🇸 El crujido del hielo era casi musical en la quietud
🇵🇱 Trzeszczenie lodu było niemal muzyczne w ciszy
|
literario |