cautivo Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cautivo fue liberado tras la guerra.
🇵🇱 Jeniec został uwolniony po wojnie.
🇪🇸 Los cautivos eran tratados con dureza.
🇵🇱 Jeńcy byli traktowani surowo.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Estaba cautivo en una celda oscura.
🇵🇱 Był uwięziony w ciemnej celi.
🇪🇸 Se sentía cautivo de sus propias decisiones.
🇵🇱 Czuł się uwięziony przez własne decyzje.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El cautivo de sus pasiones no podía actuar con libertad.
🇵🇱 Zniewolony przez swoje namiętności nie mógł działać swobodnie.
🇪🇸 Era un hombre cautivo de sus circunstancias.
🇵🇱 Był człowiekiem zniewolonym przez swoje okoliczności.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El cautivo fue declarado culpable y enviado a prisión.
🇵🇱 Więzień został uznany za winnego i wysłany do więzienia.
🇪🇸 Los cautivos tienen derechos garantizados por la ley.
🇵🇱 Więźniowie mają prawa gwarantowane przez prawo.
|
legal |