animosidad Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siento una gran animosidad hacia esa idea.
🇵🇱 Czuję do tego pomysłu dużą niechęć.
🇪🇸 La animosidad entre los dos es evidente.
🇵🇱 Niechęć między nimi jest oczywista.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su animosidad fue evidente en la reunión.
🇵🇱 Jego wrogość była widoczna na spotkaniu.
🇪🇸 La animosidad entre las naciones dificultaba las negociaciones.
🇵🇱 Wrogość między narodami utrudniała negocjacje.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Existe una animosidad entre estas dos especies.
🇵🇱 Istnieje antagonizm między tymi dwoma gatunkami.
🇪🇸 El antagonismo en la relación afectó el proyecto.
🇵🇱 Antagonizm w relacji wpłynął na projekt.
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 Se percibía animosidad en el litigio.
🇵🇱 Widziano wzajemną niechęć w sporze.
🇪🇸 La animosidad entre las partes complicaba el acuerdo.
🇵🇱 Wzajemna niechęć między stronami komplikowała porozumienie.
|
legal |