superstición Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La superstición dice que romper un espejo trae mala suerte.
🇳🇴 Overtro sier at det å knuse et speil bringer ulykke.
🇪🇸 Muchas personas tienen supersticiones relacionadas con el número trece.
🇳🇴 Mange mennesker har overtro knyttet til tallet tretten.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La superstición puede analizarse como una forma de trosforestilling en la antropología.
🇳🇴 Superstisjon kan analyseres som en form for trosforestilling i antropologi.
🇪🇸 Las supersticiones son consideradas trosforestillinger sin base científica.
🇳🇴 Overtro regnes som trosforestillinger uten vitenskapelig grunnlag.
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 La superstición forma parte de la folketro tradicional de muchas culturas.
🇳🇴 Overtro er en del av den tradisjonelle folketroen i mange kulturer.
🇪🇸 En las leyendas se reflejan las supersticiones y la folketro del pueblo.
🇳🇴 I legender reflekteres superstisjoner og folketroen til folket.
|
literario |