roer Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No puedo dejar de roerme las uñas
🇳🇴 Jeg kan ikke slutte å bite negler
🇪🇸 El perro empezó a roer un hueso
🇳🇴 Hunden begynte å bite i en bein
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El niño empezó a roer la cuerda
🇳🇴 Gutten begynte å bite i tauet
🇪🇸 El ratón roer la madera
🇳🇴 Musen biter i treverket
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 La historia describe cómo el tiempo puede roer el alma
🇳🇴 Historien beskriver hvordan tiden kan gnage i sjelen
🇪🇸 La duda empezó a roer su mente
🇳🇴 Tvil begynte å gnage i sinnet hans
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El ácido roer la superficie metálica
🇳🇴 Syren gnaver på den metalliske overflaten
🇪🇸 Los insectos roen la madera desde dentro
🇳🇴 Insektene gnager på treverket innvendig
|
técnico |