risus Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
arcaico
🇪🇸 El risus de la historia era contagioso.
🇳🇴 Latteren i historien var smittsom.
🇪🇸 Su risus llenó la sala de alegría.
🇳🇴 Hennes latter fylte rommet med glede.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Se le escapó un risus en medio de la reunión.
🇳🇴 Han fikk et riss under møtet.
🇪🇸 El niño soltó un risus cuando vio el regalo.
🇳🇴 Barnet fikk et riss da de så gaven.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El risus en la historia clásica refleja la alegría antigua.
🇳🇴 Risuset i klassisk litteratur reflekterer gammel glede.
🇪🇸 El autor describe el risus como símbolo de felicidad.
🇳🇴 Forfatteren beskriver risus som et symbol på lykke.
|
formal |