opuszczać Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Decidió opuszczać la ciudad para buscar nuevas oportunidades.
🇳🇴 Han bestemte seg for å forlate byen for å finne nye muligheter.
🇪🇸 No quiero opuszczać la reunión antes de que termine.
🇳🇴 Jeg vil ikke forlate møtet før det er over.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El empleado debe avisar antes de opuszczać el puesto de trabajo.
🇳🇴 Ansatte må gi beskjed før de forlater arbeidsplassen.
🇪🇸 Está prohibido opuszczać las instalaciones sin permiso.
🇳🇴 Det er forbudt å forlate lokalene uten tillatelse.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy a opuszczać la casa a las ocho.
🇳🇴 Jeg skal gå ut av huset klokken åtte.
🇪🇸 Ella suele opuszczać la oficina a las cinco.
🇳🇴 Hun pleier å gå ut av kontoret klokken fem.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El héroe tuvo que opuszczać su hogar para salvar a su pueblo.
🇳🇴 Helten måtte forlate hjemmet sitt for å redde folket sitt.
🇪🇸 No podía opuszczać el pasado que lo atormentaba.
🇳🇴 Han kunne ikke forlate fortiden som hjemsøkte ham.
|
literario |