editar Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a editar el documento antes de enviarlo.
🇳🇴 Jeg skal redigere dokumentet før jeg sender det.
🇪🇸 El editor necesita editar el capítulo final.
🇳🇴 Redaktøren må redigere det siste kapitlet.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es importante editar los vídeos para mejorar la calidad.
🇳🇴 Det er viktig å redigere videoene for å forbedre kvaliteten.
🇪🇸 El software permite editar fotos fácilmente.
🇳🇴 Programvaren lar deg enkelt redigere bilder.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El autor decidió editar la novela para el re-lanzamiento.
🇳🇴 Forfatteren bestemte seg for å modifisere romanen for en nyutgivelse.
🇪🇸 La poeta editó su colección de poemas antes de publicarla.
🇳🇴 Poeten redigerte sin diktsamling før den ble utgitt.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Voy a editar mis notas en la computadora.
🇳🇴 Jeg skal endre notatene mine på datamaskinen.
🇪🇸 Puedes editar tu perfil en la página web.
🇳🇴 Du kan endre profilen din på nettsiden.
|
uso cotidiano |