Emisión Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La emisión de la señal se cortó.
🇳🇴 Utsendingen av signalet ble kuttet.
🇪🇸 La emisión del programa comienza a las ocho.
🇳🇴 Utsendingen av programmet starter klokka åtte.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La emisión de gases contaminantes afecta el medio ambiente.
🇳🇴 Utslipp av forurensende gasser påvirker miljøet.
🇪🇸 La emisión de dióxido de carbono ha aumentado.
🇳🇴 Utslippet av karbondioksid har økt.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 La emisión televisiva fue muy popular.
🇳🇴 TV-sendingen var veldig populær.
🇪🇸 La emisión en vivo tendrá lugar esta noche.
🇳🇴 Livesendingen vil finne sted i kveld.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La emisión de acciones fue aprobada por la junta.
🇳🇴 Emisjonen av aksjer ble godkjent av styret.
🇪🇸 La empresa anunció una nueva emisión de bonos.
🇳🇴 Selskapet kunngjorde en ny emisjon av obligasjoner.
|
negocios |