parar Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Debes parar cuando el semáforo está en rojo
🇳🇴 Du må stoppe når trafikklyset er rødt
🇪🇸 ¿Puedes parar la música?
🇳🇴 Kan du stoppe musikken?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El gobierno decidió parar la construcción del puente
🇳🇴 Regjeringen bestemte seg for å stoppe byggingen av broen
🇪🇸 No puedes parar el avance de la ciencia
🇳🇴 Du kan ikke stoppe vitenskapens fremdrift
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El sistema se detiene automáticamente si detecta un error
🇳🇴 Systemet stopper automatisk hvis det oppdager en feil
🇪🇸 Necesitamos parar el proceso para hacer ajustes
🇳🇴 Vi må stoppe prosessen for å gjøre justeringer
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Vamos a parar un rato a tomar algo
🇳🇴 La oss ta en pause for å ta noe å drikke
🇪🇸 ¿Quieres parar un momento?
🇳🇴 Vil du ta en pause et øyeblikk?
|
coloquial |