cebada Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cebada se usa para hacer cerveza.
🇱🇻 Mieža izmanto, lai ražotu alu.
🇪🇸 En la granja, cultivan cebada para la alimentación animal.
🇱🇻 Saimniecībā audzē miežu lopbarībai.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La cebada es un cereal importante en la agricultura.
🇱🇻 Mieža ir svarīga graudaugu kultūra lauksaimniecībā.
🇪🇸 El proceso de malteo de la cebada es esencial para la producción de cerveza.
🇱🇻 Miežu maltošanas process ir būtisks alus ražošanā.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El campo de cebada se extendía hasta el horizonte.
🇱🇻 Miežu lauks sniedzās līdz horizonta maliņai.
🇪🇸 La cebada dorada brillaba bajo el sol de verano.
🇱🇻 Zeltīta mieža graudi spožēja saules staros.
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 El malteo de la cebada es fundamental en la fabricación de cerveza.
🇱🇻 Miežu maltošana ir būtiska alus ražošanā.
🇪🇸 Para obtener maltas mieži, la cebada pasa por un proceso controlado de germinación.
🇱🇻 Lai iegūtu maltas miežus, mieži tiek pakļauti kontrolētam dīgšanas procesam.
|
técnico |