ternura Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Sajutu viņas ternūru pret mani.
🇱🇻 Es sajutu viņas mīlestību pret mani.
🇪🇸 Viņa izrādīja lielu ternūru bērnam.
🇱🇻 Viņa izrādīja lielu mīlestību bērnam.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Viņas vārdi izstarīja ternūru.
🇱🇻 Viņas vārdi izstarīja siltumu.
🇪🇸 Ternūra viņa sirdī bija neizsakāma.
🇱🇻 Siltums viņa sirdī bija neizsakāms.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Viņa izjutusi ternūru pret savu bērnu.
🇱🇻 Viņa izjutusi maigu sajūtu pret savu bērnu.
🇪🇸 Ternūra bija viņas galvenā īpašība.
🇱🇻 Maiga sajūta bija viņas galvenā īpašība.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Viņa izrādīja ternūru bērna audzināšanā.
🇱🇻 Viņa izrādīja gādību bērna audzināšanā.
🇪🇸 Ternūra ir svarīga bērnu attīstībā.
🇱🇻 Gādība ir svarīga bērnu attīstībā.
|
legal |