turismo Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El turismo es una industria importante en España.
🇯🇵 観光はスペインの重要な産業です。
🇪🇸 El gobierno quiere promover el turismo cultural.
🇯🇵 政府は文化観光を促進したいと考えています。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El término 'turismo' en el ámbito académico generalmente se refiere a la actividad de viajar por placer.
🇯🇵 学術的な分野での「ツーリズム」という用語は、一般にレジャーのための旅行活動を指します。
🇪🇸 El estudio del turismo implica análisis económicos, sociales y culturales.
🇯🇵 ツーリズムの研究は経済的、社会的、文化的分析を含みます。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La industria del turismo genera millones de empleos.
🇯🇵 観光業は何百万もの雇用を生み出します。
🇪🇸 Las empresas de turismo están invirtiendo en nuevas tecnologías.
🇯🇵 観光企業は新技術への投資を進めています。
|
negocios | |
|
común
🇪🇸 El turismo de aventura es muy popular entre los jóvenes.
🇯🇵 冒険旅行は若者の間で非常に人気があります。
🇪🇸 Durante las vacaciones, muchas personas disfrutan del turismo de playa.
🇯🇵 休日には多くの人がビーチ観光を楽しみます。
|
uso cotidiano |