superestrella Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella es una superestrella del pop.
🇯🇵 彼女はポップのスーパースターです。
🇪🇸 Se convirtió en una superestrella internacional.
🇯🇵 彼は国際的なスーパースターになった。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Es considerado una superestrella en su campo.
🇯🇵 彼は彼の分野で超一流のスターとみなされている。
🇪🇸 Su talento lo convirtió en una superestrella mundial.
🇯🇵 彼の才能が彼を世界的な超一流のスターにした。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La película presenta a varias superestrellas del cine.
🇯🇵 その映画は映画界のスーパースターを何人も出演させている。
🇪🇸 La canción fue un éxito y convirtió a la cantante en una superestrella.
🇯🇵 その曲は大ヒットし、歌手をスーパースターにした。
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Es la nueva superestrella del K-pop.
🇯🇵 彼女はKポップの新しいスーパーアイドルです。
🇪🇸 Todos hablan de esa superestrella juvenil.
🇯🇵 みんなその若きスーパーアイドルのことを話している。
|
coloquial |