sensation Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo una sensación extraña
🇯🇵 私は奇妙な感覚を持っています
🇪🇸 La sensación del viento en mi cara es refrescante
🇯🇵 風が顔に当たる感覚は爽快です
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Perdió la sensación en su pierna
🇯🇵 彼は脚の感覚を失った
🇪🇸 El médico evaluó las sensaciones del paciente
🇯🇵 医者は患者の感覚を評価した
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 La sensación que dejó la novela fue profunda
🇯🇵 その小説が残した印象は深かった
🇪🇸 Su presencia dejó una sensación duradera
🇯🇵 彼の存在は長く印象に残った
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La sensación de la textura es suave
🇯🇵 触感は滑らかです
🇪🇸 Este material tiene una sensación áspera
🇯🇵 この素材はざらざらした感触があります
|
técnico |