ruda Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ruda se usa en la cocina.
🇯🇵 ルーダは料理に使われます。
🇪🇸 La planta de ruda tiene propiedades medicinales.
🇯🇵 ルーダの植物は薬効があります。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué ruda eres!
🇯🇵 あなたはずるいね！
🇪🇸 No seas ruda con ella.
🇯🇵 彼女に対してずるくしないで。
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Su comportamiento rudo fue inaceptable.
🇯🇵 彼の粗野な振る舞いは受け入れられませんでした。
🇪🇸 Es una persona ruda y poco educada.
🇯🇵 彼は粗野で無教育な人です。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su mirada ruda reflejaba su carácter.
🇯🇵 彼の冷たい視線は彼の性格を映していた。
🇪🇸 El paisaje tenía una belleza ruda y salvaje.
🇯🇵 その風景は冷たく荒々しい美しさを持っていた。
|
literario |