normalidad Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Queremos volver a la normalidad después de la crisis.
🇯🇵 危機の後で正常に戻りたいです。
🇪🇸 La normalidad de la situación es importante para todos.
🇯🇵 状況の正常はみんなにとって重要です。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Volvió a la normalidad después de la enfermedad.
🇯🇵 病気の後、通常の状態に戻った。
🇪🇸 La vida ha vuelto a la normalidad.
🇯🇵 生活は通常に戻った。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Se debe mantener la normalidad en la oficina.
🇯🇵 オフィスでは平常を維持しなければならない。
🇪🇸 Durante la reunión, se habló sobre la normalidad del sistema.
🇯🇵 会議中にシステムの平常について話された。
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema regresó a su normalidad tras la actualización.
🇯🇵 システムはアップデート後に常態に戻った。
🇪🇸 Analizamos la normalidad del proceso para mejorar la eficiencia.
🇯🇵 効率を上げるためにプロセスの常態を分析した。
|
técnico |