nalga Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me caí y me lastimé la nalga.
🇯🇵 私は転んでお尻を打った。
🇪🇸 Se sentó en la banca y le dolía la nalga.
🇯🇵 彼はベンチに座っていて、お尻が痛かった。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La rehabilitación incluye ejercicios para fortalecer la musculatura de la nalga.
🇯🇵 リハビリには臀部の筋肉を強化する運動が含まれる。
🇪🇸 El dolor en la nalga puede indicar una lesión muscular.
🇯🇵 臀部の痛みは筋肉の損傷を示すことがある。
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¡No te sientes en mi nalga!
🇯🇵 私の尻に座らないで！
🇪🇸 Se cayó y se lastimó la nalga.
🇯🇵 彼は転んで尻を怪我した。
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Ella llevaba un pantalón ajustado que resaltaba sus nalgas.
🇯🇵 彼女はヒップラインが強調されるパンツを履いていた。
🇪🇸 El ejercicio se enfoca en fortalecer las nalgas.
🇯🇵 エクササイズはヒップを強化することに焦点を当てている。
|
lengua estándar |