mudar Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a mudar de casa este fin de semana.
🇯🇵 今週末、引越しをします。
🇪🇸 ¿Cuándo piensas mudar?
🇯🇵 いつ引越す予定ですか？
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La empresa va a mudar sus oficinas a otra ciudad.
🇯🇵 会社はオフィスを他の都市に移る予定です。
🇪🇸 ¿Has pensado en mudar de trabajo?
🇯🇵 仕事を変えることを考えていますか？
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La estación meteorológica mudó su ubicación.
🇯🇵 気象観測所が場所を変えた。
🇪🇸 El carácter de la historia mudó con el tiempo.
🇯🇵 物語の性格は時間とともに変わった。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Las familias migraron para mudar a sus hijos a un mejor sistema escolar.
🇯🇵 家族は子供たちをより良い学校制度に移住させるために移った。
🇪🇸 El programa ayuda a las personas a mudar a áreas rurales.
🇯🇵 このプログラムは人々が地方に移住するのを支援します。
|
técnico |