mosquito Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hay muchos mosquitos en la noche.
🇯🇵 夜にたくさんの蚊がいます。
🇪🇸 Los mosquitos pueden transmitir enfermedades.
🇯🇵 蚊は病気を伝染することがあります。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El médico explicó cómo prevenir las picaduras de mosquitos.
🇯🇵 医者は蚊の刺し跡を防ぐ方法を説明しました。
🇪🇸 Las zonas con agua estancada tienen más mosquitos.
🇯🇵 たまり水のある場所にはより多くの蚊がいます。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El mosquito transmite el virus del dengue.
🇯🇵 蚊はデング熱ウイルスを伝えます。
🇪🇸 Estudiaron la biología del mosquito.
🇯🇵 彼らは蚊の生物学を研究しました。
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 En la noche, los suaves zumbidos de los mosquitos llenaban el aire.
🇯🇵 夜、蚊の静かな羽音が空気を満たしていた。
🇪🇸 La presencia de los mosquitos en el pantano era inquietante.
🇯🇵 沼地にいる蚊の存在は不安を誘った。
|
literario |