milicia Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La milicia local defendió la ciudad durante el ataque.
🇯🇵 地元の民兵が攻撃の間、街を守った。
🇪🇸 La milicia está compuesta por ciudadanos voluntarios.
🇯🇵 民兵は市民の志願者で構成されている。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La milicia organizó patrullas para mantener la seguridad.
🇯🇵 自警団は治安維持のためにパトロールを組織した。
🇪🇸 Muchas aldeas tienen su propia milicia para protegerse.
🇯🇵 多くの村には自分たちを守るための自警団がある。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La milicia juega un papel importante en la defensa nacional.
🇯🇵 民兵組織は国家防衛に重要な役割を果たしている。
🇪🇸 El gobierno reguló la formación de milicias civiles.
🇯🇵 政府は民兵組織の結成を規制した。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La milicia irrumpió en la ciudad causando caos.
🇯🇵 武装集団が街に押し入り混乱を引き起こした。
🇪🇸 La milicia está armada y entrenada para el combate.
🇯🇵 武装集団は武装し、戦闘の訓練を受けている。
|
lengua estándar |