login Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito hacer login en mi cuenta
🇯🇵 私はアカウントにログインしなければならない
🇪🇸 El proceso de login es simple
🇯🇵 ログインの手順は簡単です
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes darme tu login?
🇯🇵 あなたのログイン情報を教えてくれる？
🇪🇸 Perdí mi login y no puedo acceder
🇯🇵 ログイン情報を失くしてしまい、アクセスできません
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Para usar la plataforma, debe acceder con su usuario
🇯🇵 プラットフォームを利用するには、ユーザー名でアクセスしてください
🇪🇸 El sistema requiere que accedas con tu cuenta
🇯🇵 システムはアカウントを使ってアクセスする必要があります
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Por favor, inicia sesión para continuar
🇯🇵 続けるにはログインしてください
🇪🇸 ¿Ya iniciaste sesión en la aplicación?
🇯🇵 アプリにログインしましたか？
|
lengua estándar |