honrar Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siempre trata de honrar a sus antepasados.
🇯🇵 彼は常に先祖を敬うことを心がけている。
🇪🇸 Honrar la historia de un país es importante.
🇯🇵 国の歴史を尊重することは重要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Honrar a los amigos en los momentos difíciles.
🇯🇵 困難な時に友人を敬う。
🇪🇸 Ella honra a su maestro con su dedicación.
🇯🇵 彼女は献身的に先生を尊敬している。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El héroe fue honrado con una medalla.
🇯🇵 その英雄はメダルで栄誉を受けた。
🇪🇸 Los líderes honran sus logros en la historia.
🇯🇵 指導者たちは歴史の中で彼らの業績を称えた。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Es una acción honrosa y digna de respeto.
🇯🇵 それは名誉に値する尊い行為です。
🇪🇸 Honrar la ley y las instituciones.
🇯🇵 法律と制度を尊重する。
|
legal |