fada Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La fada del bosque concedió tres deseos.
🇯🇵 森の妖精が三つの願いを叶えた。
🇪🇸 En los cuentos, una fada suele ayudar a los protagonistas.
🇯🇵 物語の中で、妖精は主人公を助けることが多い。
|
lengua estándar | |
|
informal
🇪🇸 En el juego, puedes elegir una fada para tu personaje.
🇯🇵 ゲームで、キャラクターにフェアリーを選べるよ。
🇪🇸 Me gusta dibujar fadas y criaturas mágicas.
🇯🇵 フェアリーや魔法の生き物を描くのが好きだ。
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 La fada apareció en el claro iluminado por la luna.
🇯🇵 妖精の女性が月明かりに照らされた林間に現れた。
🇪🇸 Aquella fada tenía un aura mística y etérea.
🇯🇵 あの妖精の女性は神秘的で幽玄なオーラをまとっていた。
|
literario |