estilo Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su estilo es muy original.
🇯🇵 彼のスタイルはとても独創的です。
🇪🇸 Me gusta tu estilo de vestir.
🇯🇵 あなたの服装のスタイルが好きです。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Este edificio sigue un estilo clásico.
🇯🇵 この建物はクラシックな様式に従っています。
🇪🇸 El estilo de escritura es muy elegante.
🇯🇵 書き方の様式が非常に洗練されています。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su estilo de vida refleja su filosofía.
🇯🇵 彼の流儀は彼の哲学を反映しています。
🇪🇸 El poeta tiene un estilo único.
🇯🇵 詩人は独特な流儀を持っています。
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Ese es tu nuevo estilo?
🇯🇵 それは新しいファッションですね？
🇪🇸 Le gusta seguir las últimas tendencias en estilo.
🇯🇵 彼は最新のファッションのトレンドを追うのが好きです。
|
jerga |