deteriorar Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El mal mantenimiento puede deteriorar las estructuras.
🇯🇵 適切な管理を怠ると構造物が劣化する。
🇪🇸 El tiempo deteriora la madera con el paso de los años.
🇯🇵 時間の経過とともに木材は劣化する。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Las malas noticias pueden deteriorar tu ánimo.
🇯🇵 悪い知らせは気分を傷つけることがある。
🇪🇸 El uso excesivo puede deteriorar la piel.
🇯🇵 過度の使用は肌を傷つけることがある。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No tratar la enfermedad puede deteriorar la condición del paciente.
🇯🇵 治療しないと患者の状態が悪化する可能性がある。
🇪🇸 El estrés puede deteriorar la salud mental.
🇯🇵 ストレスは精神健康を悪化させることがある。
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 Las acciones del gobierno pueden deteriorar los derechos civiles.
🇯🇵 政府の行動は市民の権利を破壊する可能性がある。
🇪🇸 La negligencia puede deteriorar los contratos.
🇯🇵 過失により契約が破壊されることがある。
|
legal |