cualidad Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cualidad del material determina su resistencia.
🇯🇵 材料の特性がその耐久性を決定する。
🇪🇸 Evaluamos las cualidades técnicas del producto.
🇯🇵 私たちは製品の技術的な特性を評価する。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La cualidad del agua pura es su transparencia.
🇯🇵 純水の性質はその透明さです。
🇪🇸 Cada persona tiene diferentes cualidades.
🇯🇵 それぞれの人には異なる性質がある。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Ella tiene las cualidades necesarias para el liderazgo.
🇯🇵 彼女はリーダーシップに必要な資質を持っている。
🇪🇸 Las cualidades de un buen maestro incluyen paciencia y dedicación.
🇯🇵 良い教師の資質には忍耐と献身が含まれる。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La cualidad del producto es fundamental para la empresa.
🇯🇵 製品の品質は会社にとって重要です。
🇪🇸 Controlamos la cualidad para asegurar la satisfacción del cliente.
🇯🇵 顧客満足のために品質管理を行っている。
|
negocios |