autoservicio Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El supermercado ofrece autoservicio para mayor comodidad.
🇯🇵 スーパーはより便利にセルフサービスを提供しています。
🇪🇸 El sistema de autoservicio en el aeropuerto agiliza el proceso de check-in.
🇯🇵 空港のセルフサービスシステムはチェックインをスムーズにします。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy a comer en el autoservicio del restaurante.
🇯🇵 レストランのセルフサービスで食事します。
🇪🇸 El autoservicio en la cafetería es muy conveniente.
🇯🇵 カフェテリアのセルフサービスはとても便利です。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El concepto de auto-servicio se aplica en muchas áreas científicas.
🇯🇵 自己サービスの概念は多くの科学分野で適用されている。
🇪🇸 El sistema de autoservicio en laboratorios mejora la eficiencia.
🇯🇵 実験室の自己サービスシステムは効率を向上させる。
|
científico | |
|
técnico
🇪🇸 El autoservicio en la tienda funciona con un sistema de pago automatizado.
🇯🇵 店舗のセルフサービスは自動支払いシステムで動作します。
🇪🇸 Implementaron un autoservicio para reducir costos operativos.
🇯🇵 運用コスト削減のためにセルフサービスを導入しました。
|
técnico |