alondra Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La alondra canta al amanecer.
🇯🇵 ひばりは夜明けに歌う。
🇪🇸 Vi una alondra volando en el campo.
🇯🇵 野原でひばりが飛んでいるのを見た。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La alondra simboliza la libertad en la poesía.
🇯🇵 雲雀は詩の中で自由の象徴である。
🇪🇸 Escuché el canto de la alondra en la mañana fresca.
🇯🇵 涼しい朝に雲雀の歌声を聞いた。
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 La alondra pertenece a la familia de las aves conocidas comoヒバリ科の鳥.
🇯🇵 ひばり科の鳥はアルトリ属に属する。
🇪🇸 Estudiamos el comportamiento de la alondra en su hábitat natural.
🇯🇵 自然環境でのヒバリ科の鳥の行動を研究した。
|
científico |