afición Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi afición es la lectura.
🇯🇵 私の趣味は読書です。
🇪🇸 ¿Tienes alguna afición?
🇯🇵 あなたには何か趣味がありますか？
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su afición por la historia es bien conocida.
🇯🇵 彼の歴史への嗜好はよく知られています。
🇪🇸 La afición al arte puede desarrollarse desde temprana edad.
🇯🇵 芸術への趣味は幼い頃から育てることができます。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su afición por la música clásica se refleja en su colección.
🇯🇵 彼のクラシック音楽への趣味はコレクションに表れています。
🇪🇸 La afición del poeta por la naturaleza se ve en sus poemas.
🇯🇵 詩人の自然への趣味は彼の詩に現れています。
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Tiene una afición por los videojuegos.
🇯🇵 彼はビデオゲームに夢中です。
🇪🇸 Mi afición en este momento es la fotografía.
🇯🇵 今の私のハマりは写真です。
|
coloquial |