броня Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La caballería llevaba una brillante armadura de hierro.
🇯🇵 騎兵は輝く鉄の鎧を身にまとっていた。
🇪🇸 La armadura del caballero era muy resistente.
🇯🇵 騎士の鎧は非常に耐久性があった。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El soldado usaba una armadura protectora en la guerra.
🇯🇵 兵士は戦争中、防護服を着ていた。
🇪🇸 La armadura proporciona protección contra ataques.
🇯🇵 鎧は攻撃から守るための防護を提供する。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El tanque tiene una armadura muy gruesa.
🇯🇵 戦車は非常に厚い装甲を持っている。
🇪🇸 El avión de combate está reforzado con armadura adicional.
🇯🇵 戦闘機は追加の装甲で強化されている。
|
contextMilitary | |
|
raro
🇪🇸 Las historias antiguas hablan de caballeros con armaduras brillantes.
🇯🇵 古い物語は輝く鎧甲を身にまとった騎士たちについて語っている。
🇪🇸 La novela describe una batalla con guerreros en armadura.
🇯🇵 小説は鎧を着た戦士たちの戦いを描いている。
|
literario |