romanticismo Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ロマン主義は19世紀の文学運動です。
🇯🇵 Romantushugi wa 19-seiki no bungaku undō desu.
🇪🇸 彼はロマン主義的な考え方を持っている。
🇯🇵 Kare wa romantushugi-teki na kangaekata o motte iru.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ロマンチシズムは感情の表現を重視します。
🇯🇵 Romanchishizumu wa kanjō no hyōgen o jūshi shimasu.
🇪🇸 この作品はロマンチシズムの典型例です。
🇯🇵 Kono sakuhin wa romanchishizumu no tenkeirei desu.
|
académico | |
|
común
🇪🇸 彼の作品はロマンティシズムにあふれている。
🇯🇵 Kare no sakuhin wa romantishizumu ni afurete iru.
🇪🇸 ロマンティシズムは感情の自由な表現を促します。
🇯🇵 Romantishizumu wa kanjō no jiyū na hyōgen o unagashimasu.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 彼は恋愛趣味が好きだ。
🇯🇵 Kare wa ren'ai shumi ga suki da.
🇪🇸 彼女はロマンチックな映画を好む。
🇯🇵 Kanojo wa romanchikku na eiga o konomu.
|
uso cotidiano |