fragmento Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Leí un fragmento del libro.
🇯🇵 本の断片を読みました。
🇪🇸 Encontraron fragmentos de cerámica en la excavación.
🇯🇵 発掘で陶器の断片が見つかりました。
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 El fragmento de vidrio cortó su mano.
🇯🇵 ガラスの破片が彼の手を切った。
🇪🇸 Los fragmentos del meteorito fueron analizados.
🇯🇵 隕石の破片が分析された。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Solo leí un fragmento del artículo.
🇯🇵 記事の一部だけ読みました。
🇪🇸 El fragmento que mencionas es interesante.
🇯🇵 あなたが言っている一部は面白いです。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El fragmento del texto es un extracto.
🇯🇵 その文章の抜粋です。
🇪🇸 En el informe se incluyen fragmentos relevantes.
🇯🇵 報告書には関連する抜粋が含まれています。
|
académico |