correr Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a correr en el parque.
🇯🇵 私は公園で走ります。
🇪🇸 Me gusta correr por la mañana.
🇯🇵 私は朝に走るのが好きです。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El viento hacía que las hojas corrieran.
🇯🇵 風が葉を駆けさせた。
🇪🇸 El río corre por el valle.
🇯🇵 川は谷を駆けて流れる。
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El programa puede correr en Windows.
🇯🇵 そのプログラムはWindows上で動作します。
🇪🇸 La máquina corre a alta velocidad.
🇯🇵 機械は高速で稼働しています。
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Voy a correr a la tienda.
🇯🇵 店に駆ける。
🇪🇸 Corrió rápidamente para llegar a tiempo.
🇯🇵 彼は時間に間に合うように素早く駆けた。
|
coloquial |