venir Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quieres venir a la fiesta?
🇮🇹 Vuoi venire alla festa?
🇪🇸 Vengo a buscarte a las ocho
🇮🇹 Vengo a prenderti alle otto
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿A qué hora vienes a la reunión?
🇮🇹 A che ora arrivi alla riunione?
🇪🇸 El tren viene a las cinco
🇮🇹 Il treno arriva alle cinque
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Este poeta viene a menudo a la ciudad
🇮🇹 Questo poeta viene spesso in città
🇪🇸 No puedo venir a la ceremonia
🇮🇹 Non posso acudire alla cerimonia
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Qué te viene en gana? (¿Qué quieres hacer?)
🇮🇹 Cosa ti viene in mente? (Cosa vuoi fare?)
🇪🇸 Se le vino la idea de cambiar de trabajo
🇮🇹 Gli è venuta l'idea di cambiare lavoro
|
jerga |