trasplantar Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El equipo de cirugía va a trasplantar el riñón
🇮🇹 Il team chirurgico sta per trapiantare il rene
🇪🇸 Los agricultores trasplantan las plántulas en el campo
🇮🇹 Gli agricoltori trapiantano le piantine nel campo
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Se decidió trasplantar los datos a un nuevo servidor
🇮🇹 Si è deciso di trasferire i dati su un nuovo server
🇪🇸 El paciente necesitaba ser trasplantado a otro hospital
🇮🇹 Il paziente doveva essere trasferito in un altro ospedale
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Vamos a trasplantar las flores en otra maceta
🇮🇹 Trasferiamo i fiori in un altro vaso
🇪🇸 Ellos trasplantaron las semillas en primavera
🇮🇹 Hanno trasferito i semi in primavera
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El doctor va a trasplantar el corazón del donante
🇮🇹 Il medico farà un trapianto di cuore del donatore
🇪🇸 La cirugía de trasplante fue un éxito
🇮🇹 L'intervento di trapianto è stato un successo
|
médico |