rope Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Amarró la caja con una cuerda
🇮🇹 Ha legato la scatola con una corda
🇪🇸 Necesito una cuerda para escalar
🇮🇹 Ho bisogno di una corda per arrampicarmi
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La cuerda de seguridad es esencial
🇮🇹 La funa di sicurezza è essenziale
🇪🇸 Se usas una cuerda adecuada, es más seguro
🇮🇹 Se usi una funa adeguata, è più sicuro
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El lazo simbolizaba unión
🇮🇹 Il lazo simboleggiava unione
🇪🇸 El poeta usó un lazo para describir la conexión
🇮🇹 Il poeta usò un laccio per descrivere la connessione
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El cable de alta tensión es muy resistente
🇮🇹 Il cavo ad alta tensione è molto resistente
🇪🇸 El cavo conecta los dispositivos
🇮🇹 Il cavo collega i dispositivi
|
técnico |