respirar Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito respirar profundamente
🇮🇹 Ho bisogno di respirare profondamente
🇪🇸 El aire aquí es difícil de respirar
🇮🇹 L'aria qui è difficile da respirare
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El médico le indicó que debe inspirar lentamente
🇮🇹 Il medico le ha indicato di inspirare lentamente
🇪🇸 La respiración profunda ayuda a inspirar mejor
🇮🇹 Una respirazione profonda aiuta a inspirare meglio
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 Ella suspiró al ver la noticia
🇮🇹 Lei sospirò vedendo la notizia
🇪🇸 No puedo dejar de suspirar por esa oportunidad
🇮🇹 Non riesco a smettere di sospirare per questa opportunità
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Después de correr, necesitaba tomar aire
🇮🇹 Dopo aver corso, dovevo prendere fiato
🇪🇸 Vamos a detenernos un momento para tomar aire
🇮🇹 Fermiamoci un attimo per prendere fiato
|
coloquial |