mobile Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Tienes un móvil nuevo?
🇮🇹 Hai un cellulare nuovo?
🇪🇸 Mi móvil se ha roto.
🇮🇹 Il mio cellulare si è rotto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Por favor, apaga tu móvil durante la reunión.
🇮🇹 Per favore, spegni il tuo telefono cellulare durante la riunione.
🇪🇸 El móvil es obligatorio en este evento.
🇮🇹 Il telefono cellulare è obbligatorio in questo evento.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La aplicación funciona en dispositivos móviles.
🇮🇹 L'applicazione funziona sui dispositivi mobili.
🇪🇸 El desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles está en auge.
🇮🇹 Lo sviluppo di applicazioni per dispositivi mobili è in crescita.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El viento movía las hojas, haciendo que parecieran móviles.
🇮🇹 Il vento muoveva le foglie, facendole sembrare mobili.
🇪🇸 Su mirada era móvil y llena de vida.
🇮🇹 Il suo sguardo era mobile e pieno di vita.
|
literario |